Podróż do Niemiec, do miasta Burg, zaczęła się wcześnie rano w deszczową niedzielę 8 października. Po kilku postojach i dobrym obiedzie dotarliśmy na miejsce. Tam wprost z autokaru, dzieci biorące udział w wymianie językowej, trafiły do niemieckich rodzin i ich domów.
W poniedziałek udaliśmy się do szkoły. Tu zostaliśmy oficjalnie powitani przez Dyrekcję Szkoły oraz Grono Pedagogiczne. Każdy z nas otrzymał upominki z logo niemieckiej szkoły. Mieliśmy również możliwość obejrzenia sal lekcyjnych.
Następnie wybraliśmy się do siedziby Niemieckiego Czerwonego Krzyża, gdzie braliśmy udział w zajęciach z udzielania pierwszej pomocy. Po południu spotkaliśmy się z Burmistrzem Miasta Burg, który opowiadał nam o mieście. Potem przyszedł czas wolny, który spędziliśmy z niemieckimi rodzinami, by lepiej się poznać.
We wtorek pojechaliśmy do Magdeburga, gdzie zwiedzaliśmy zabytkową katedrę i podziwialiśmy piękne widoki. Po południu odbył się wspólny spacer po Burgu i okolicy.
W środę, wybraliśmy się pociągiem do Poczdamu - miasta, które może zachwycić. Jest tam wielu zabytków i urokliwych uliczek. W Poczdamie zwiedzaliśmy pałacyk, w którym znajdują się bogato zdobione komnaty i sale, które pokazują, jak kiedyś wyglądało życie w takim miejscu. Ilość dekoracji i zdobień zachwyciła każdego.
W czwartek mieliśmy zajęcia w szkole. Była to przygoda z gotowaniem. Naszym zadaniem było przygotowanie dań na grilla. Zrobiliśmy listę zakupów i udaliśmy się do pobliskiego marketu. Po zrobieniu zakupów, zabraliśmy się za przygotowywanie potraw. Był to mile spędzony czas. Na to spotkanie przyszły całe rodziny, które na gościły. Atmosfera była bardzo rodzinna i radosna.
W piątek 13 października przyszedł czas na powrót. Choć każdy z nas bardzo tęsknił za domem, to przykro było się rozstać. Teraz czekamy na rewizytę niemieckich uczniów w Skarżysku, która ma mieć miejsce w czerwcu.